पहला पन्ना प्रतिक्रिया   Font Download   हमसे जुड़ें RSS Contact
larger
smaller
reset

इस अंक में

 

क्यों बढ़ रहा भूख का आंकड़ा

हमारे कुलभूषण को छोड़ दो

भारत व अमेरिका में केमिकल लोचा

सवाल विकास की समझ का

प्रतिरोध के वक्ती सवालों से अलग

गरीबी उन्मूलन के नाम पर मज़ाक

जनमत की बात करिये सरकार

नेपाल पर भारत की चुप्पी

लोहिया काल यानी संसद का स्वर्णिम काल

स्मार्ट विलेज कब स्मार्ट बनेंगे

पाकिस्तान आंदोलन पर नई रोशनी

नर्मदा आंदोलन का मतलब

क्यों बढ़ रहा भूख का आंकड़ा

हमारे कुलभूषण को छोड़ दो

भारत व अमेरिका में केमिकल लोचा

युद्ध के विरुद्ध

किसके साथ किसका विकास

क्या बदल रहा है हिन्दू धर्म का चेहरा?

मोदी, अमेरिका और खेती के सवाल

 
 पहला पन्ना > मुद्दा > दिल्ली Print | Send to Friend | Share This 

13 पन्नों के अनुवाद पर 4.50 लाख का खर्च

13 पन्नों के अनुवाद पर 4.50 लाख का खर्च

नई दिल्ली. 12 अप्रैल 2010


गोपनीयता के नाम पर सरकारें क्या-क्या करती हैं, इसकी एक बानगी बोफोर्स तोप खरीदी कांड के दस्तावेजों से समझा जा सकता है. सूचना के अधिकार के तहत इससे संबंधित दस्तावेज जब सामने आये हैं तो पता चला है कि केवल 13 पृष्ठों के अनुवाद के लिये सीबीआई ने कुल साढ़े चार लाख रुपये खर्च किये हैं.

आरटीआई कार्यकर्ता अजय अग्रवाल को सूचना के अधिकार के तहत किये गये आवेदन के जवाब में जो जानकारियां मिली हैं, उसके अनुसार ओतावियो क्वात्रोच्चि को अर्जेन्टीना से भारत प्रत्यर्पित कराने के लिये सीबीआई ने 13 पृष्टों के अनुवाद के लिये लगभग साढ़े चार लाख रुपये का भुगतान किया है.

प्रत्यर्पण से जुड़े महज 13 पृष्ठों के अंग्रेजी से स्पेनिश और स्पेनिश से अंग्रेजी में अनुवाद पर 4,44,684 रूपए का भुगतान सीबीआई ने किया है. हालांकि सीबीआई ने ये नहीं बताया है कि किसी अनुवाद के लिये इतनी बड़ी रकम कैसे दी गई है.
सभी प्रतिक्रियाएँ पढ़ें
 

इस समाचार / लेख पर पाठकों की प्रतिक्रियाएँ

 
 

vinod tiwari jodhpur

 
 आर टी आई की वजह से ये तथ्य सामने आ सका वर्ना तो ऐसेछोटे बड़े लाखों ही प्रकरण होंगे. धन्यवाद अजय जी!
जनता के पैसे की परवाह किसे है.अब सीबीआई को किस कटघरे में खड़ा करें. १३ पन्नों के स्पैनिश से अंग्रेजी अनुवाद के लिए इतने पैसे दिए गएँ हैं. इतने पैसे में तो स्पेन जाकर स्पैनिश सीखी जा सकती थी.
 
   
 

vinod tiwari jodhpur

 
 आर टी आई की वजह से ये तथ्य सामने आ सका वर्ना तो ऐसेछोटे बड़े लाखों ही प्रकरण होंगे. धन्यवाद अजय जी!
जनता के पैसे की परवाह किसे है.अब सीबीआई को किस कटघरे में खड़ा करें. १३ पन्नों के स्पैनिश से अंग्रेजी अनुवाद के लिए इतने पैसे दिए गएँ हैं. इतने पैसे में तो स्पेन जाकर स्पैनिश सीखी जा सकती थी.
 
   
[an error occurred while processing this directive]
 
  ▪ हमारे बारे में   ▪ विज्ञापन   |  ▪ उपयोग की शर्तें
2009-10 Raviwar Media Pvt. Ltd., INDIA. feedback@raviwar.com  Powered by Medialab.in